By Amorin Mello

Originally published in the July 14th, 1877, issue of The Ashland Press. Transcribed with permission from Ashland Narratives by K. Wallin and published in 2013 by Straddle Creek Co.

… continued from Number III.

EARLY RECOLLECTIONS OF ASHLAND.

“OF WHICH I WAS A PART.”

Number IV

Brothers Conrad Goeltz and Adam Goeltz were remembered for providing entertainment at the first Fourth of July celebration in Ashland at Asaph Whittlesey’s home during 1855.

My Dear Press: – In March 1855, Conrad and Adam Goeltz – then young men, came to Ashland.  They were natives of Wittenberg, and Conrad had served six years in the Cavalry of that Kingdom; but liking freedom, he bade adieu to the King, his master, and came to the “Land of the Free.”  They both cleared land near the town site, which they afterwards pre-empted, and bought from the U.S. Government.  For several years both of them lived in Michigan, but upon the revival of Ashland they came back to their early home.  Katy Goeltz, Conrad’s Daughter, was the first white child born in this town, in the fall of 1855.  Henry Dretler, Mrs. Conrad Goeltz’s father, came early and bought a quarter section of land.  He died here in 1858 and was buried near the present residence of Mr. Durfee.

Myron Tompkins, M.D. was married to Asaph’s sister, Nancy Hart Whittlesey.

In June 1855, Dr. Myron Tompkins (brother-in-law of Mr. Whittlsey) came to the bay in search of health.  He had been driven from Illinois by ague and rheumatism.  The climate cured the ague, and accidentally falling off from a raft in the bay – the severe shock cured the rheumatism.  Being thus cured by our climate and water, he has ever since lived on the lake.  He is a well-educated physician.  At present he is the physician of the Silver Islet Mining Company, on the North Shore of the Lake.

Many, many settlers migrated to Lake Superior in 1855 in the wake of Steamboats, Celebrities, Soo Shipping, and Superior Speculation.
Bernard Hoppenjohn was an axeman for the Barber brother’s survey of Ashland during the summer of 1855.
Duncan Sinclair was a businessman from Racine and later worked in the Penokee Survey Incidents.

I recall others who came in 1855; Andrew Scobie, now of Ontonagon, Thomas Danielson, Charles Day, (now farming on Fish Creek,) Joseph Webb, Bernard Hoppenjohn, Duncan Sinclair, Lawrence Farley, and Austin Corser.  Farley died many years ago, but his widow, after years of absence, has again returned to Ashland.  Austin Corser in the summer of 1855 began a farm on the east side of Fish Creek, about half a mile above the mouth.  Remaining only two or three years, he went to Ontonagon and afterwards to Iron River – in a wild lonely glen – where in after years from 1873 to 1876.  He sold his homestead on which the Scranton Mining Company was formed for a snug little fortune, on which he settled down on a farm near Waukegan, Illinois.

John Beck his family arrived at the Town of Bayport in 1856 and later invested in several mining properties along the Penokee Mountains.

John Beck, also coming in the early days of Ashland.  He pre-empted and lived upon the spot now laid out and occupied as our cemetery.  His wife was the first adult person who died in this town.  The remains of the house in which she died may be seen near the Ashland Lumber Company’s store.  He was for many years an active explorer for minerals, was the originator of the Montreal River Copper Mining Company.  Subsequently he discovered silver lodes on the North Shore, in Canada.  He is now engaged in gold mining in California.

Albert Conrad Stuntz. played a prominent role as a surveyor in the Penokee Survey Incidents.

Albert C. Stuntz was also one of our early settlers.  He is a brother of Geo. R. Stuntz, to whom reference has already been made.  He was here engaged in practicing surveying and ran many hundred miles of township and section lines in this and neighboring counties.  The townships embracing our Penoka Iron Range were subdivided by him in 1856 and ’57.  He once represented this district in the Legislature.  His old home is in ruins on the east bank of Bay City creek.  Mrs. Stuntz, who endured much hardship and privation died here in 1862.  Mr. S. at present lives at Monroe, in this State.

George Erastus Stuntz was also known as “Lazarus” during his work in the Penokee Survey Incidents.

Geo. E. Stuntz. nephew of A.C. and great grandson of the old Hessian Soldier mentioned in a former chapter, also came to Ashland early.  In connection with his uncle and on his own account he did a great deal in the subdivision of the lands on the South Shore of the Lake.  Soon after the outbreak of our civil war he enlisted in defense of the Union – was severely wounded and died, as it is supposed, in consequence of his wounds.

Thaddeus Pembroke Sibley was accused during the Penokee Survey Incidents of being a “champion liar” by George a.k.a. Lazarus.  Others accused Sibley as being even lazier than Lazarus.
Thaddeus was born in Ohio in 1828.  He married his first wife, Mary Wright, in Ohio in 1851.  They had a daughter, Lottie, and moved to Wisconsin, where Thaddeus and JT Welton (who was married to Mary’s sister Jane) built a saw mill on the White River.  In July 1866 Thaddeus purchased a 160-acre land patent about 15 miles away from the mill site, near Marengo.  But he didn’t stay to work the land.  I suspect that Mary died around that time, and Thaddeus and Lottie returned home to Ohio. He was living in Lorain County, Ohio in September 1866, when he obtained a U.S. patent on the design for a ‘Combined Sheep Shed and Rack.'”
~ Sarah Adah Ashe – Part IV – San Bernardino by Marta Tilley Belanger
The Connecticut Western Reserve in Ohio published a remarkable amount of early settlers’ history along Chequamegon Bay in Wisconsin; much was written by Charles Whittlesey, brother of Asaph.

Welton’s mill and Sibley’s farm were both located along the trail south from Ashland to the Penokee Mountains on the 1860 Geological Map of the Penokie Range by Charles Whittlesey.
~ Geology of Wisconsin. Survey of 1873-1879.
Volume III., 1880, Plate XX, page 214.

J. T. Welton and T.P. Sibley, though never living in Ashland, were yet closely identified with its early history.  Mr. Welton came about 1850 to Bad River, where he was Government Farmer among the Indians.  He was an ingenious mechanic, and could build a water mill.  He was on the lookout for a mill site, and finally in 1854 discovered the falls on White River, six miles south of Ashland.  It was an unfailing supply of water, with abundant head and fall, and the river was not subject to great rises.  As a mill site it has few rivals.  His resolution was quickly formed.  The rising town on the bay would afford a ready market for all the lumber he could make.  The mill should be built.  He corresponded with his brother-in-law, Mr. Sibley, and he was eager to come and make his fortune in this new country; and in Nov. 1855, Mr. Sibley and his wife and one little daughter, about a year old, landed upon our shores.  During the summer of 1855 Mr. Welton had built a log house at White River.  It still stands, though in ruins.  Thither late in Nov. 1855, the two families removed.  The sisters were refined, cultivated and Christian ladies from the Western Reserve, in Ohio – a spot itself favored by counting among its early settlers some of the best families of New England, and which had been the new center in the west, whence have validated those influences which have tended to improve and elevate the moral and religious condition of the millions of this new empire.  They were of Puritan stock.  An unbroken wilderness was around them and their nearest neighbors were at Ashland, six miles away.  No time was lost.  The work of opening up a farm and building a mill was at once begun.  They had little money and the labor must be done with their own hands.  The casting for the mill must be brought a thousand miles – from Detroit.  Nearly a year of toil had passed, when in October, 1856, a few days before the election of James Buchanan to the Presidency – all the able bodied men were invited to go the mill raising at White River.  We went and the frame was up, but it was not until 1857 that they could set the mill running.  They were greatly impeded for want of capital in cutting logs and floating down the logs to the mill and sawing a few thousand feet of lumber.  But before anything could be realized from it they must either haul it over bad roads to Ashland (6 miles) or raft it down many miles to the Lake.  But the river was full of jams and “flood wood” – enough to discourage puny men.

The Panic of 1857 led to the bust of the first mining boom in the Penokee Mountains.  The second mining boom would not begin until after the railroads were constructed in the 1870s.

The panic of 1857 and resulting hard times put an end to all building at Ashland, and so their hopes of selling their lumber near home were blasted and after struggling vainly for some time longer, Mr. Welton was finally compelled to abandon his home, which he had labored so hard to establish.  He found friends and employment in the copper mines of Michigan, and after somewhat improving his fortunes finally settled in south western Iowa, where he now resides.

In some subsequent chapter I will, with your leave, recur to Mrs. Sibley and the circumstances connected with her death.

To be continued in Number V

By Amorin Mello

The Ashland Weekly Press became the Ashland Daily Press.

December 15, 1877.

The Survey of the Penoka Range and Incidents Connected with its Early History.

Number V.

… Albert W. Whitcomb, who in young manhood left the Empire state and for a time resided in Cincinnati, Ohio, where he was employed as paymaster and bookkeeper for the Cincinnati, Dayton & Ohio Railroad Company.  He then came to Wisconsin and for some time worked on the road being built westward from Milwaukee. The grade was established but the line was never constructed. Mr. Whitcomb became principal of the schools at Waterford, Wisconsin, and afterward occupied a similar position at Sheboygan Falls and was the first superintendent of schools in Sheboygan county. He was likewise a practicing physician, a licensed member of the bar and a civil engineer. Moreover, he became assistant actuary of the Northwestern Mutual Life Insurance Company, which position he occupied for a year, and was then elected actuary, but his health failed, preventing his continuance in the position. He was a mathematician of notable ability and one of the six honorary members of the Paris Philosophical Society outside of France, an honor he obtained through his discoveries in the Tables of Logarithm.
~ History of Milwaukee, pg. 358
Coburn claimed the Old Penokee Trail; an ancient footpath between Wiikwedong and Bad River Gap.  This could be Henry Coburn or John H Osborn.
Junius T. Welton’s sawmill, built with brother-in-law T.P. Sibley, was covered in PSI: Number II.
Martin Roehm was the only remaining resident of the deserted Bayport townsite in 1868.
Dr. G.L. Brunschweiler moved to Bayport in 1854.

Friend Fifield:- The reader will no doubt remember that my last left us all anxiously awaiting the completion of the township surveys, which, up to this time, we had hoped would have been accomplished as soon, at least, as we were ready on our part, to “prove up.” But still the work lagged, and instead of being through and home in three months, as at first anticipated, it was now plainly seen that such was not to be the case. Three months had already elapsed since the work was commenced, yet the goal was apparently as far distant as over, and as we could not discharge our men, it was finally decided to explore the country south and west of the Range for the purpose of ascertaining, as far as possible, its adaption for a railroad from Milwaukee to the Range, as well as from the Range to Ashland, the latter of which must, of necessity, be built to move the iron.  And in order that it might be properly done, Mr. Albert W. Whitcomb, a civil engineer of considerable experience, was sent up from Milwaukee, to superintend the work, who, after making one trip to the Range returned to Ashland and commenced his work by running what was afterwards known as the “Transit Line,” on account of its being run with that instrument. This line followed principally what was known as the Coburn Trail, which was the only one in use at that time by the company; crossing White River at Welton‘s mill, the Marengo at Sibley‘s, (now Martin Rhiem‘s.) and the outlet of Dr. Brunschweiler‘s old copper location, and thence to Ashland “Pond.” When it became evident that no good route could be found from that point to the Range on account of the heavy grades to be overcome, the work by transit was abandoned, and the balance was run by compass and chain only, simply to ascertain the exact distance in miles. This work, which should under ordinary circumstances, have been completed in ten days, occupied over a month, besides involving a large expenditure of money which might as well have been sunk in the ocean, as far as the Company was concerned, as no benefit whatever resulted from it except to the men employed in the work.

Palmer's townsite claim located near Penokee Gap on Bad River with trail to Ashland. (Detail from Stunt'z survey during May of 1858)

Palmer’s townsite claim located near Penokee Gap on Bad River with the “Coburn Trail” to Ashland. (Detail from Stuntz’s survey during May of 1858)

No record found for either Charles Stevens or “French Joe” Le Roy.
“Big Joe” Houle was introduced in PSI: Number II.
“Little Alic” could be either Alexander Aiken or Alexis Carpenter Jr. from La Pointe County.

Subsequent, however, to the close of the survey upon the Transit Line, and the return of Mr. Whitcomb to Milwaukee, several extensive explorations were made to the south and west of the Range, by Gen. Cutler and myself, accompanied by Wheelock, Chas. Stevens, French Joe, (Joe Le Roy, with Big Joe as packer, and a Halfbreed called Little Alic as cook.) in one case nearly to the head waters of the Chippewa. These explorations, which were made with compass and chain, were by far the pleasantest part of my labors that summer, relieving us, as they did, not only of the monotony of camp life while awaiting the completion of the survey, but they also added largely to our knowledge of the topography, as well as the resources of the country south of the Range, then an unbroken wilderness, filled with beaver ponds, many of which were seen, but which is today, thanks to the energy and business tact of the gentlemen in charge of the Wisconsin Central railroad, beginning, metaphorically speaking, to bloom like the rose, and is destined, at no distant period, to take rank as one of the most wealthy and prosperous portions of our fair state. All honor to them for the same.

“Bascom” may have been John Bascom from the Civil War; not to be confused with John Bascom from the University of Wisconsin.
No record found for George Miller from western Canada.  He may have been related to Sylvester Miller, an early settler of Washburn/BayPort.

In this way our time was spent until September, when all homes of Stuntz being able to complete his work that season, unless some special providence should intervene, were abaonded, and preparations for spending the winter upon the Range were at once commenced. Gen Cutler immediately left for Milwaukee after additional supplies, first placing me in charge of the work. A pack train consisting of Stuntz’s pony, (old Jack) and Bascom‘s mare, were at once put upon the trail, in charge of Geo. Miller, a wild, harum-scarum Canuck from Canada West, who quickly stocked the Range with supplies.

William Gotzehenberger was an early settler of Equadon/BayPort.  Mecklenburg is a region in northern Germany.
No record found for August Eckee from Quebec.

But in order that the survey might yet be completed, if possible, additional men were put on, among whom was Wilhelm Goetzenburg, a Mechlinberger, at that time domiciled at Bay City and August Eckee, an old Courier de Bois, including all of our spare men, leaving me to keep camp at Penoka, which I did from about the middle of September to the 12th of October, during which time I saw no one except those who came in from the different claims at stated intervals, for supplies.

Whittlesey’s reference to Sibley and Lazarus was in PSI: Number II.
The political barbecue in Ohio during the fall of 1844 may be a reference to the United States presidential election.

I see in your number of December 1, a reference by Hon. Asaph Whittlesey, to my sketch of Sibley and Lazarus, in which he not only confirms my statement, but goes one better in assigning him the belt as the champion liar, also which belt he (Sibley) was subsequently, however, compelled to surrender to John Beck. In consequence of Mr. Whittlesey’s statement I will relate one of Sibley’s yarns, told in the presence of Gen. Cutler, myself, Wheelock and a young man from St. Paul, by the name of Fargo, while eating dinner at his house on the Marengo, in August, 1857, which not only illustrates his powers as a yarn spinner, but the wonderful acoustic properties of his ears as well; being seated at the table, Sibley at once asked a blessing upon the food, for he could pray as well as lie, after which the question was asked by some one, how far it was possible to hear the human voice, upon which Sibley stated that he had not only heard the shouts of the people, but the words of the speaker also, distinctly, that were made at a political barbeque held in Ohio, in the fall of 1844, one hundred miles distant from where he was. Mr. Fargo, although no slouch of a liar himself, was so affected by this statement as to nearly faint, and finally made the remark that if that was not a lie, it came very near it; them lugs of Sibley’s were lugs as was lugs. Can John Beck beat that?

fargo

Harvey “Harry” Fargo was a cabinet maker, George R. Stuntz’s neighbor on the Minnesota Point in Duluth, an early mail carrier, and was in the 1853 census of Superior as “Arfargo.” ~ Duluth and St. Louis County, Minnesota; Their Story and People: An Authentic Narrative of the Past, with Particular Attention to the Modern Era in the Commercial, Industrial, Educational, Civic and Social Development, Volume 1, edited by Walter Van Brunt, 1921.

No record found for Sigourney Lumber Co. of Quebec

I wish to state at this time, also, a little incident in connection with Eckee, mentioned above, related to me by himself, which was this: That in the fall of 1846, he, in company with three others, in the employ of the Sigourney Lumber Co., of Quebec, ascended the river of the name three hundred miles in an open boat, for the purpose of cutting timber during the winter, and that when within three miles of their journey’s end, their boat was upset in a rapid, they barely escaping with their lives, but with the loss of the boat and all its contents, axes, fishing tackle and supplies. His companions, horrified at their situation, started immediately on their return, following the sinuosities of the river. He however, chose to remain, which he did until spring, never seeing a human face for six entire months. There were four oxen and two horses at the camp the care of which he claimed, kept him from going insane. It is needless to state that his companions were never heard from again. Although this incident has no immediate connection with my history, yet it serves to illustrate the hardships to which the class of men he belonged to are often called to suffer. He could never speak of that winter and its horrors, without tears.

But to return to the Range. Although I can truthfully say that the whole time spent upon the Range was to me one of unalloyed pleasure, yet that engaged during the latter part of September and up to the 20th of October, exceeded all the rest. The forest has, at all times, a charm for me, and the autumnal months doubly so; It is then and then only that its full glories can be seen; and in no country or section of country that it has ever been my privilege to visit, is the handiwork of Dame Nature’s gelid pencil, so grandly displayed as upon Lake Superior, and more particularly is this so, in and around the Range. No doubt the good people of Ashland think the scenery at the Gap very fine, and so it is. Yet that at the west end is far more so. Here the range terminates in a bold escarpment some 300 feet above the surrounding country, giving to an observer an unobstructed view east, west and south, for forty miles.

Indian Trail to Rockland townsite overlooking English/Mineral Lake and asdf.

Indian trails to the “Rockland” townsite claim overlooking English Lake and the west end of the Penoka Range. Julius Austrian later claimed the “Rockland” site for his daughter’s estate.(Detail from Stuntz’s survey from May of 1858)

This was my favorite resort in those beautiful autumn mornings, where, seated upon the edge of the bluff, I would feast my eyes for hours upon that matchless panorama. Neither could I ever divest myself of the feeling that, while there, I was alone with God. I have seen, in the course of my life, many landscape paintings that were very beautiful, but never one that could at all compare with the views I enjoyed in the months of October 1857, from the west end of the Penoka Range.       J.S.B.

By Amorin Mello

The Ashland Weekly Press became the Ashland Daily Press.

December 8, 1877.

The Survey of the Penoka Range and Incidents Connected with its Early History
Number IV.
 Friend Fifield:- As no doubt many of your readers are acquainted with the form and location of the Penoka Range, I have concluded to give in this number a short sketch of its main topographical features, in order that a better understanding may be had of the work done upon and in connection with it, by the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Company, in 1856, ’57 and ’58.
Increase A. Lapham surveyed the Penokee Iron Range on behalf of the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Company during 1858.

Increase Allen Lapham surveyed the Penokee Iron Range in September of 1858 for the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Company. Years later, Lapham’s experience was published as Mountain of Iron Ore: The buried wealth of Northern Wisconsin in the Milwaukee Evening Wisconsin newspaper on February 21, 1887. (Image courtesy of the University of Wisconsin Geography Department)

Water gaps are valuable locations in mountain ranges for transportation routes and geological study.
The Gogebic iron range is crossed by the Bad River, City Creek, Ballou Creek, Tyler Forks River and the Potatoe River. Each forms a valley termed a ‘gap’ in the range.
~ 1978 Marsden Report for US Steel.
Penokee Gap, 1000 feet above Lake Superior, is a break in the rough country, a regular gap where the Bad River breaks through the Iron Range Hills on its way to Lake Superior. The Gap is an historic pathway through which the copper workers from Mexico and South America came to Lake Superior centuries ago enroute to the copper deposits on Isle Royal in Lake Superior.
~ Railroad History, Issues 54-58, pg. 26
Palmer’s station, aka Penoka, was near Bad River Gap, aka Penokee Gap.
Lockwood’s station was not mapped.  City Creek and Ballou Creek are the two water gaps on either side of Mount Whittlesey (midway between the Bad River and Tyler’s Fork).
Sidebotham’s station, aka “The Gorge,” was near Tyler Forks Gap and the Lac Courte Oreilles Harvest & Education Learning Project.
S.R. Marston’s treachery to the company was revealed in Penokee Survey Incidents: Number III.
George W. Chase and Dr. Enoch Chase were cofounders of the Old Settlers’ Club of Milwaukee along with Horace Chase.  The father of the Chase brothers was a Freemason in Vermont.
John B.D. Cogswell was the brother-in-law of Simeon M. Small.

The Penoka Iron Range consists, as is well known, of a sharp ridge, some fifteen miles in length, by from one to one and one half in breadth, with a mean elevation of 700 feet above Lake Superior, from which is a distance about twenty-two miles, as the crow flies, its general trend being nearly east and west, it is densely covered with timber consisting of sugar maple, (of which nearly every tree is birdseye or curly) elm, red cedar, black, or yellow birch, some of which are of an enormous girth, among which are intermixed a few white pine and balsams, for it is traversed from north to south at three different points, by running streams, upon each of which the company had a station, the western being known in the vernacular of the company, as Palmer’s, (now Penoka); the center, as Lockwood’s, in honor of John Lockwood, who was at the time a prominent member of the Company, and upon its executive board; and the eastern, as Sidebotham’s, or The Gorge.”  These were the principal stations or centers, where supplies and men were always kept, and as which, as before stated, more or less work had been done the previous year.  Penoka, as which the most work had been done, being considered by far the most valuable.  This post was, at the time of my first visit, by charge of S.R. Marston, of whom mention was made in my last, and two young boys from Portsmouth, N.H., who had come west on exhibition, I should say, from the way they acted.  They soon left, however, too many mosquitoes for them.  “Lockwood’s,” as previously stated, was garrisoned by one man, whose name I have forgotten, and although a great amount of work had been done here as yet, it was nevertheless considered a very valuable claim, on account of the feasibility with which it could be reached by the rail Mr. Herbert had in contemplation to build from Ironton, and which would, in passing along the north side of the Range, come in close proximity to this station; besides, it had the additional advantages of a fine water power.  At the east end were two half-breeds employed by the company, and George Chase, a young man from Derby, Vermont, a nephew of ex-Mayor Horace, and Dr. Enoch Chase, of Milwaukee, an employee of Stuntz, who, with James Stephenson, was awaiting the return of Gen. Cutler with reinforcements, in order to continue the survey.  Chase subsequently made a claim which he was successful in securing – selling it finally to the Mr. Cogswell, of Milwaukee.

Palmer's station aka Penoka, near the Bad River Gap.

Penoka, aka Penokee, is Palmer’s station near the Bad River Gap.

No record found for Samuel Champner. He may have been a resident of Whittlesey’s settlement near Equadon within the Town of Bayport.
Wiiwkwedong (Ojibwemowin for “bay”) aka “Equadon” was the name of an ancient Indian settlement at the artesian springs of Prentice Park and Maslowski Beach.  Wiikwedong was accessible by Lake Superior as well as footpaths from Bad River Gap, Odanah, Lac Courte Oreilles, St. Croix, and Fond du Lac.
Lysander Cutler abandoned the Ironton trail between Saxon Harbor and Tyler’s Fork Gap before it became a road.  Cutler favored the Old Penokee trail between Wiikwedong and Bad River Gap.

It is also proper to state in addition to what has been already mentioned, that at, or about this time, a road was opened by Mr. Herbert’s order, from the Hay Marsh, six miles out from Ironton, to which point one had been previously opened, to the Range, which it struck about midway between Sidebotham’s and Lockwood’s Stations, over which, I suppose, the 50,000 tons as previously mentioned, was to find its way to Ironton, (in a horn).  For this work, however, the Company refused to pay, as they had not authorized it; neither had Mr. Herbert, at that time, any authority to contract for it, except at his own risk; his appointment as agent having already been revoked; although his accounts had not, as yet, been fully settled.  This work, which was without doubt, intended to commit the company still further in favor of Ironton as an outlet for the iron, was done by Samuel Champner, a then resident of Ashland and who if living is probably that much out of pocket today.  No use was ever made of this road by the Company, not one of their employees, to my knowledge, ever passing over it.

There are two significant gaps in the between Sidebotham's and Palmer's. Lockwood's station may have been located at Mount Whittlesey or at Ballou Creek.

The location of Lockwood’s station was not mapped by Lapham or by Stuntz. City Creek and Ballou Creek are the two water gaps on either side of Mount Whittlesey, midway between the gaps of Bad River and Tyler’s Fork.

William Herbert was a resident of Superior City in 1855 and moved back to Bayfield by 1859 where he and his family were prominent settlers.

This description will, I think, give your readers a very good understanding of the condition as well as the true inwardness of the affairs of the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Co., in the month of June, 1857.

Arthur R. Wheelock, Julius O. Smith, and Alfred A. Stevens secured land patents for Lockwood’s station through the General Land Office.
No record found for Joel P. McClellan.

At length, after remaining on the Range nearly three weeks, awaiting, Micawber like, for something to turn up, a change came with the arrival of Gen. Cutler from Milwaukee with the expected reinforcements.  Mr. Herbert at once left the Range, went to Milwaukee and settled up with the Company, after which, to use a scriptural expression, “he walked no more with us.”

Among those who came at this time was Arthur R. Wheelock, Joel P. McClellan and Julius O. Smith, of Milwaukee, for the Company, and Alvin Stevens, (from Maine), with a number of others whose names I have forgotten, for Stuntz – thus enabling him to again commence work.
Springdale is John Sidebotham's townsite claim at The Gorge of Tyler Fork's River.

Springdale is Sidebotham’s station at The Gorge of Tyler Fork’s River.

No record found for John Cummings.
A.S. Stacy was from Franklin, Quebec, and started a family in Milwaukee.
James Smith Buck alludes to Freemasonry influences in the Penokees.  Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni and Sir Christopher Wren are famous Freemasons.  The Forty-seventh Problem of Euclid and fifteen degrees to the Ecliptic are traditional Freemason concepts. “Fearfully and wonderfully made,” Ancient Milesianand  Modern Milesian were cited in American Freemason publications during the 1850s and 1860s.
Sixteen rocks and iron ores from the Penokie Range were featured at the United States Centennial.  These mineral specimens are detailed in the Catalogue of the Wisconsin State Mineral Exhibit at Phialephia, 1876.
Non Est Factum (“not his deed”):
A special defense in contract law to allow a person to avoid having to respect a contract that she or he signed because of certain reasons such as a mistake as to the kind of contract.
~ Duhaime.org

Wheelock, Smith, and McClellan were at once placed upon claims – McClellan in the interest of John Cummings, (whose name by an oversight was also omitted from the list of stockholders, given in my first paper), and Wheelock and Smith for the Company generally.  Subsequently, A.S. Stacy, of Canada, was also employed to hold a claim.  How well he performed this duty, will be seen further on.  This done, the improvements necessary to be made in order to entitle us to the benefits of the preemption law were at once commenced.  These improvements consisted of log cabins, principally, of which some twenty in all were erected upon the different claims.  These cabins would have been a study for Michel Angelo, or Sir Christopher Wren.  They had more angles than the Forty-seventh Problem of Euclid, with an average inclination of fifteen degrees to the Ecliptic.  O, but they were fearfully and wonderfully made,” were these cabins.  Their construction embodied all the principle points of architecture in the Ancient as well as ModernMilesian-Greek, mixed with the “hoop skirt” and Heathen Chimee.  Probably ten dollars a month would have been considered a high rent for any of them.  No such cabins as those were in exhibition at the Centennial, no sir.  Rome was not built in a day, but most of these cabins were.  I built four myself near the Gorge, in a day, with the assistance of two halfbreeds, but was not able to find them a week afterwards.  This is not only a mystery but a conundrum.  I think some traveling showman must have stolen them; but although they were non est we could swear that we had built them, and did.

Enemies included the La Pointe Iron Company, the Town of Bayport, the Bayfield Land Company, and other land speculators.
Meanwhile our enemies, who had begun to show themselves occasionally – not idle, and from fear of yet loosing a part of our lands on account of not being able to hold all by preemption, we decided to adopt what was known at that time as the townsite plan,’ in part.  This townsite fever was then in full blast from Maine to California, in fact.  The whole Lake shore was dotted with them from the Sault to Superior City.  Every man had one and as they were supposed to be ‘sure fire’ they were of course just what we wanted.
Springdale townsite (John Sidebotham's Claim), the Ironton Trail, and the Iron Range at The Gorge of Tyler's Fork River. (Detail of Albert Stuntz's 1857 PLSS survey map)

Springdale townsite plan at Sidebotham’s station by The Gorge of Tyler’s Fork in close proximity to the Ironton Trail and Iron Range. (Detail of Stuntz’s survey during August of 1857.) 

Land patents for Sidebotham’s station at The Gorge were secured at the General Land Office by Lysander Cutler with Sioux Scrip.

Three were accordingly platted — one at Penoka, one at Lockwood‘s and one at the Gorge.  And in order that it might be done without interfering with the regular survey, Gen. Cutler decided to place S.R. Marston who, in addition to his other accomplishments, claimed to be a full-fledged surveyor, in charge of the work, assisted by Wheelock, Smith and myself.  He commenced at the Gorge, run three lines and quit, fully satisfied that he had greatly overestimated his abilities.  We were certainly satisfied that he had.  A drunken man could have reeled it off in the dark and come nearer the corner than he did.  He was a complete failure in every thing he undertook.  He left in the fall after the failure of the Sioux Scrip plot.  Where he went I never knew.  George E. Stuntz was subsequently put upon the work, which he was not long in doing, after which he rejoined Albert on the main work.  This main work, however, for the completion of which we were all so anxious, was very much delayed, the cause for which we did not at the time fully understand, but we did afterwards.       J.S.B.

By Amorin Mello

The Ashland Weekly Press became the Ashland Daily Press.

December 1, 1877

The Survey of the Penoka Range and Incidents Connected with its Early History.

Number III.

Julius Austrian‘s warehouse was the epicenter of La Pointe during the 1850s.
“There was a strip of ice all along the south shore, from thirty to forty miles wide, as far as Marquette; encountered ice again twenty-five miles west of Ontonagon, extending through to La Pointe and Bayfield. Many pieces of this ice were as much as twenty feet thick and were as dangerous to encounter as icebergs at sea. These pieces had been formed by drifts of ledges, one upon another.”
Detroit Free Press, June 5, 1857
(MarinetimeHistoryoftheGreatLakes.ca)
The first La Pointe Light was built in 1857 on Michigan Island and was rejected for not “in conformity to the terms of the contract,” and “discontinued in 1857.”  It should have been located on Long Island, where the second La Pointe Light was built in 1858.  This blunder was attributed to bureaucratic errors, but it could have been due to the ice conditions of 1857.

Friend Fifield:- Upon the first arrival of Mr. Sidebotham and myself at La Pointe, in May, ’57, as previously stated, we took lodging at the Hotel Angus,” the hospitalities of which we were forced to enjoy until some means could be found to communicate with Gen. Cutler. The Bay, as well as the Lake, was full of ice. In fact, we had been compelled to fight out way from the Sault to La Pointe, through heavy masses of ice, nearly the whole distance – and while upon this subject, I will say, that incredible as the statement may appear to many, yes it is a fact, that ice bergs were aground in front of Austrian’s Warehouse, at La Pointe, on the 4th day of July, 1857, in 36 feet of water, while at the same time a field of floating ice was visible from the Range, beyond which, no water could be seen. I verily believe that the lake was not wholly free from ice that summer.

“La Pointe residents began to cross to Bayfield for supplies and services. The establishment of commercial transportation service between these points was immediate. The enterprising Morrin brothers of La Pointe, ferried people and freight across the channel in their bateau — a large, flat-bottomed rowboat. Captain John Angus operated his sailboat, the Jane, between Ashland, Bayfield and La Pointe as early as 1857.”
~ Madeline Island Ferry Line

At length, after remaining at the hotel some eight or ten days, during which Mrs. Angus made us as happy as she could by her kindness and attention, Gen. Cutler came, accompanied by Mr. Herbert. This was the first time that either of us had ever seen Gen. Cutler, but on being informed who we were, he seemed overjoyed to see us, and at once made the proposition to me to take charge of the work, and let him return to Milwaukee, so thoroughly disgusted had he become with the whole thing. To this, however, I would not consent, whereupon he decided to remain, and at once directed Mr. Herbert, who was at that time still in our employ, to return at once to Ironton, taking a part of the supplies, which came up with us, of which they were in great need, Mr. Sidebotham accompanying him, leaving the General and myself at La Pointe. After a long consultation, the General decided to go below, after men and money, wherewith to complete the work; which he did, I following Mr. Sidebotham to Ironton, which place I reached in time to join Mr. Herbert’s party, just starting for the Range, which we reached the second day after leaving Ironton.

“The [1856] organization of the Township of Bayport was maintained for about ten years, until about the year 1867, when the settlers, for various reasons, became so reduced in number that the organization failed, and LaPointe again embraced the Township of Bayport — which ten years before had set up a municipality of its own.
During its existence the taxable real estate in the Town of Bayport had increased from nothing to several hundred thousand dollars, principally through entry of pine lands in the south and western portions of the township and also by extensive entries of mineral properties on the Iron Range.”
~ The Lake Superior Country in History and in Story by Guy M Burnham, pg. 179

Omission was made in the list of stockholders given in my first chapter, of Mr. Herbert, whom name should have been included. His stock was, however, by special agreement, unassessable, as it was through his instrumentality, in part, that the existence of this most wonderful metallic deposit was first brought to the knowledge of the Company, and the work of surveying and locating is undertaken. It was this, together with the knowledge that his long residence in the country was supposed to give him, as to the best mode of conducting such an enterprise, that procured for him this aqucession, as well as the appointment of Agent. In justice, however, to Mr. Herbert, it is proper to state, that besides the work done, and money spent at Ironton, the place selected by him as the future shipping point for the iron, (50,000 tons of which he contemplated bringing there that season, at least he stated) considerable work had also been done upon the range during his administration; mostly, however, at Penoka, where a log cabin, yet standing, had been erected, and some thirty acres cleared, the timber being cut into cordwood, to be used in the manufacture of charcoal iron, for the making of which it was contemplated to erect the proper furnaces in the near future. Neither is it any injustice to say, that although perhaps he did the best he could, situated as he was, yet the work did not progress as fast as the company thought it should, the force, while under his control had became badly demoralized. The idea had obtained, if not with him it had with them, that they were working for a company of bloated bondholders,- had a soft thing, and meant to make the most of it; but with the advent of Gen. Cutler, a change came over the spirit of their dreams. Order was quickly brought out of chaos, and the discovery made that a master hand held the reins. Up to this time, May, ’57, the Range had never been visited by any of the company except Messrs. Palmer, Greves and Ripley, those visiting ’56 was one of exploration only, and as Gen. Cutler, Mr. Sidebotham and myself were the only ones that went up there in ’57, or who, in fact, over performed any work there, a short sketch of them will perhaps not be inappropriate in this connection, while awaiting, metaphorically speaking, the arrival of the expected reinforcements from below. And first of Gen. Cutler:

Lysander Cutler of Wisc. (Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print)

Lysander Cutler of Wisc. (Library of Congress Prints and Photographs Division, Washington, D.C.)

“The First Election
The Order of the County Board creating the Town of Bayport was made March 11, 1856, and the store of Schuyler Goff, in Bay City (Ellis Division) was designated as the place for holding the first election for town officers, the election to be held Tuesday, April 1, 1856.
The Town of Bayport comprised all that portion of LaPointe county (since changed to Ashland County) lying south of the north line of Town 48 North; in all over sixty-eight Townships, including the Bad River reservation, which was, on the 8th day of November, 1859, made a precinct by itself.
At the first election held April 1, 1856, there were 24 votes cast — resulting as follows; for Chairman of the Town Board, Schuyler Goff (later appointed County Judge, an office he held for a year or more).  The other members of the town board being J.T. Welton and Asaph Whittlesey.  Schuyler Goff, chairman elect, was the first officer to qualify, his oath of office being administered by Asaph Whittlesey, Justice of the Peace.”
~ The Lake Superior Country in History and in Story by Guy M. Burnham, pg. 179
Ed Hall, Schuyler Goff, Homer Goff, Edwin Ellis, Junius T. Welton and Asaph Whittlesey  are listed in the 1855 Census of La Pointe.
In 1854, S.R. Marston failed to pay taxes, charges and interest to redeem a land claim in Grant County.
Sioux Scrip were a legal mechanism for dispossessing preemption land claims and reaping the profits.

Gen. Lysander L. Cutler was, in many respects, a remarkable man. In person he was rather above the medium height, large head, large, dark eyes, heavy eyebrows, a sure indication of a good memory, as well as firmness, dark hair, inclined to stand erect; walked, usually with a slow and dignified step, with his eyes apparently fixed upon the ground, as if in deep thought, leading an observer to suppose that he was not cognizant of what was being enacted around him. This, however, was a mistake; nothing escaped his observation. In fact, he seemed to know your very thoughts; neither could anyone be in his presence ten minutes without feeling the magnetic influence of his iron will. Was any dangerous work to be undertaken, he would, if within call, be the first one consulted, and appointed to take charge of it. He was a born leader. He was not only one of the best business men I ever knew, but he was also a leader in politics. A good judge of men, sharp and keen, and who ever undertook to circumvent him was sure to some grief, as some of the people who went about the Range did that summer, have no doubt, an abiding recollection. I refer now to Hall, of St. Paul, Minnesota, who undertook, with the assistance of S.R. Marston, a treacherous employee of the Company, and Schuyler Goff, of Racine, at that time a resident of La Pointe, to beat us out of our rights, by entering the lands upon the Range with Sioux Scrip, in which nefarious attempt they would no doubt have succeeded, but for him. He was more than a match for all of them, and they finally retired from the contest in disgrace. Such was Gen. L.L. Cutler, a firm friend, but an uncompromising enemy. Never will the writer forget the happy days spent with him upon the Range in the summer of 1857. We were like brothers, and our friendship was never interrupted by even a passing cloud. We fraternized at once upon our first meeting, and fought the battle for the possession of the Range together, never doubting our ultimately winning the prize. He has gone to his reward, in that bright world beyond the River; yet “in memory’s ever sleepless eye” he is often present with me.

John Sidebotham’s English mannerisms did not fare well with his employees.
James Smith Buck’s surname is an anglicized identity for the Buchanan clan from the Scottish Wars of Independence.
Simeon N. Small and his family purchased controlling stocks from the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Co.
Later in life, John Sidebotham was brutally murdered.

Mr. Sidebotham, however, who was by birth an Englishman, and by occupation a cabinet maker, was of a different mould, and although an honest man, was by his habits of life, wholly unfitted for such an undertaking, and of no practical use whatever, and although not constantly at the Range, he was while there, an actual incumbrance, some one having to remain with him constantly; he could not accustom himself to the woods and its annoyance; was always complaining of his food, which of course soon brought him into contempt with the men. One of his peculiarities was a great fondness for sugar, particularly in his tea, which he could not, or thought he could not, drink without it, and as this was an article not always plenty, the boys would sometimes hide it, in order to see him hunt for it, which he would do most persistently until he found it. I remember on one occasion they hid it in a tree, and as he could not climb or chip, although in plain sight he could not get it. They had, as they expressed it, the “dead wood” on him that time.  He finally became so afflicted with boils, on account of his sedentary habits and change of food, that it was with the utmost difficulty we were able to get him from the Range to Ashland, in December, where he remained until sufficiently recovered to be able to travel, after which he reached home in safety. He was the last to sell his stock, which, however, he finally did, to the late Simeon N. Small, claiming that as it was through much tribulation he had obtained it, he would not part with it except at his own price, which I believe he got. This purchase, although it gave Mr. Small a controlling interest in the stock, was ultimately the cause of his financial ruin.       J.S.B.


[from same issue of The Ashland Press]

Whittlesey on Early Times in Ashland.

The laziness of Lazarus and Sibley was revealed in Penokee Survey Incidents: Number II.
John Beck and his family arrived at the Town of Bayport in 1856.
“The first settlement on the spot where Ashland now stands was made, in 1854, by Asaph Whittlesey and George Kilborn, both natives of the Western Reserve, Ohio. The lands were not as yet surveyed, so that they could not pre-empt them, and there was as yet no Homestead law. For this reason they, with Martin Beaser, then living in Ontonagon, Michigan, laid claim, under the “Town Site” law, to about three hundred acres, embracing their log houses and small clearing. They platted this into town lots in 1855, and subsequently were allowed to enter their lands as claimed, and in due course received their title. In February, 1855, Edwin Ellis, a graduate in medicine, in the University of the City of New York, of the class of 1846, came on foot through the woods from St. Paul to the bay.”
~ The Monthly Magazine; A Monthly Journal of American History, Volume 9, 1888, pg. 18

Editor Ashland Press.- In your last issue of the 24th inst., your correspondent “J.S.B.,” in his Early Recollections of Ashland, makes very portient reference to two of Ashland’s prominent citizens of early days, known as “Sibley” and “Lazarus,” stating that in laziness they were competitors for the belt. My own recollection tells me that of this same Sibley had gained some notoriety for telling big yarns, but in this I think he ultimately gave way to John Beck. On one occasion, Sibley arrived in town on foot and alone, and entering a crowd of the boys, addressing himself to Lazarus, said: “Lazarus, I want you to go and help me get my team into town. It now stands in the mud near the head of Main St.” to which Lazarus replied, “I’ll go, if you will first tell us the biggest lie you ever told.” Sibley responded, “Lazarus, I don’t lie.” Lazarus says, “That will do, I’ll go and help you.” I am personally knowing to the fact that this same Lazarus has been known at several different times when he was “keeping back” in cold winters, to remain in beds two nights and the intervening day, to avoid the necessity of cutting wood and cooking a meal; nevertheless, “George E.,” as Lazarus was otherwise known, was a man of much more than usual ability, and was a surveyor had few superiors. We were all glad to have him show himself, and to witness his alacrity in getting upon the “off side” of any proposition that might be submitted.

The Siege of Carlisle was a conflict in the first of the Scottish Wars of Independence.
Whittlesey’s Siege of Barlisle appears to be a reference to the dark circumstances of Augustus Barber’s death.

I hope that brother “J.S.B.” may be heard from again, and that he may tell us more in regard to the crowd of pre-emptors imported by himself and others, (modesty forbids me to mention who,) tending almost invariably to bankruptcy. You, sir, were at the head of some “noble boys,” and you, too, had your share of tough cases. Should I sufficiently recover my strength to enable me to do so, I may hereafter open out on my “Early Recollections” of the place, and if I do attempt it, let all “stand from under,” for “At the siege of Barlisle, I was there all the while.”

W.

Bayfield, Wis., Nov. 24, 1877.

By Amorin Mello

The Ashland Weekly Press became the Ashland Daily Press.

November 24, 1877.

The Survey of the Penoka Range and Incidents Connected with its Early History

Number II.

Friend Fifield:– Notwithstanding the work upon the Range was delayed very much on account of the unwoodsman like conduct of the Milwaukee boys, referred to in my first communication, yet it did not cease,- the company having a few white men, previous employed, as well as a large number who were “to the Mannor born” that did not show the “white feather” on account of the mosquitos, gnats, gad flies and other vermin with which the woods were filled,– most of whom remained with us to the end.

Joseph B. Houle was from Lac Courte Oreilles and married to Catherine Roy of La Pointe.  Together they were early pioneers of Superior City with the Roy brothers.
Batteese (Badiis or Zhaabadiis) is the Ojibwe word for Baptiste (i.e. “John” or Jean-Baptiste).  That was probably the most common name among the mixed-blood men.  The surname of “Old Batteese” could be Denomie, Roy, Belanger, Cadotte…  Let us know your theory in a comment to this post.
The Ironton trail connects Saxon Harbor to the Tyler Forks Gap.  John Sidebotham’s claim was located near the Lac Courte Oreilles Harvest & Education Learning Project.

Prominent among these last named was Joseph Houle, or “Big Joe” as he was usually called,– a giant halfbreed, (now dead), who was invaluable as a woodsman and packer. Some idea of Joe’s immense strength and power of endurance may be formed from the fact that he carried upon one occasion the entire contents, (200 lbs.) of a barrel of pork from Ironton to the Range without seeming to think it much of a feat. Among the party along on this trip was a young man taking his first lesson in woodcraft, whose animal spirits cropped out to such a degree that the leader caused to be placed upon his back a bushel of dried apples (33 lbs.), simply to keep him from climbing the trees, but before he reached the Range, his load, light as it was, proved too much for him, when Joe, in charity, relieved him of it, adding it to his own pack – making it 233 lbs. This was, without doubt the largest pack ever carried to the Range by any one man. There was an Indian, however, in the employ of the company, as a packer, (Old Batteese), who left Sidebotham‘s claim one morning at 7 A.M., went to Ironton and was back again to camp at 7 P.M. with 126 lbs. of pork, having traveled forty-two miles in ten hours. This was in July ’57, and was what I considered the biggest day’s work ever done for the company. The usual load, however, for a packer, was from sixty to eighty pounds.

Ironton townsite claim at Saxon Harbor with trails to Odanah and the Penoka Iron Range. (Detail from Wisconsin Public Land Survey Records)

Ironton townsite claim at Saxon Harbor with trails to Odanah and the Penoka Iron Range. (Detail from Wisconsin Public Land Survey Records)

The halfbreeds were sulky and mutinous at times, giving us some trouble, until Gen. Cutler, who was a strict disciplinarian, gave them a lesson that they did not soon forget and which occurred at follows:

Other stories regarding Lysander Cutler as a disciplinarian were published here.
Lockwood’s station was located near Ballou Creek Gap.  Lockwood’s and Sidebotham’s were connected by a footpath running along the Penoka Iron Range.  Sidebotham’s was the halfway camp between Lockwood’s and Ironton.
Duncan Sinclair was businessman from Racine and (in)famous for sheltering and employing a fugitive slave from St. Louis, Missouri.

The General and myself left Ironton just before the removal of our supplies to Ashland, with four of these boys, with provisions for the Range, to be delivered at Lockwood’s Station. But upon reaching Sidebotham’s, two of them refused to proceed any further, threw down their packs, and started on their return to Ironton. The General’s blood was up in a moment, and directing me to remain with the others until he returned, at once started after them. Reaching Ironton at 11 A.M., about an hour after their arrival, they were quite surprised at seeing him, but said nothing. The General at once directed Duncan Sinclair, who had charge of the supplies at that time, to make up two packs of one hundred pounds each, with ropes in place of the usual leathern strap, which was quickly done, the “rebels” looking sullenly on all the while. When all was ready he drew his revolver and ordered them to pick them up and start. They did not wait for a second order, but took them and started, he followed immediately behind. Nor did he let them lay them down again until they reached Lockwood’s at sunset, a distance of twenty-six miles. – That evening they were the most completely used up men I ever saw on the Range, and from that time forward were as submissive and obedient as could be desired. After that we never had any trouble.  It was a lesson they never forgot.

No record found for James Stephenson, young surveyor from Virginia.
Charles Blondin achieved international fame for walking across Niagra Falls.

Among the whites referred to in this article, was James Stephenson, a young man from Virginia, who came up with Stuntz as a surveyor. He was of light build, wiry and muscular – full of fun – very excitable and nervous, – but a good man for the woods. He had some knowledge of the compass, but not sufficient education to make a good surveyor. “Jim” got lost once and was out three days before he came into camp, which he did just as the party was starting out to find him. “Jim” would not have made a good rope walker. He was no Blondin. On the ground he was all right, but let him attempt to cross a stream of water, be it ever so small, upon a log, no matter if the log was six feet in diameter, and he would fall in sure. He fell in twice while lost and came near perishing with wet and cold in consequence of it. He left the company in the fall of ’57.

George Erastus Stuntz was living with his grandfather Rev. George Stuntz during the 1850 census. George Riley Stuntz (another uncle of George E.’s) first came to Chequamegon Bay in 1852 and was known as a “Maker of Millionaires.
Thaddeus Pembroke Sibley established a farm on the Marengo River and built a road to where his brother-in-law, Junius Tillotson Welton, built a sawmill on the White River.  Their land claims are detailed on Charles Whittlesey’s 1860 Geological Map of the Penokie Range.  Sibley was married to Mary M. Wright and Welton was married to Jane E. Wright.

But the best man we had on the range that summer, as a surveyor, (except Albert Stuntz, and I very much doubt if he could beat him), was George E. Stuntz, a nephew of Albert’s, known among the boys as Lazarus.” He was tall and slim, with a long thin face, blue eyes, long dark brown hair, stooped slightly when walking; walked with a swinging motion, spoke slow and loud – was fond of the woods, prided himself on his skill with the compass, and was, I think, the laziest man at that time in the county, except Sibly,” who could discount him fifty and then beat him. But notwithstanding all this Albert could not have completed his survey that season without him. His lines never required any corrections. George was a singer – or thought he was, which is all the same. The recollections of some of his attempts in this line almost brings tears to my eyes from laughter, even now. Nearly every night in camp, the boys, after getting into a position where they could laugh without his seeing them, would coax him to sing. His favorite piece was a song called “The Frozen Limb.” What it meant I have no idea, and do not think he had. One verse of this only can I recall to mind, which ran as follows:

“One cold, frosty evening as Mary was sleeping –
Alone in her chamber, all snugly in bed. – She woke with a noise that did sorely affright her.
‘Who’s that at my window?’ she fearfully said.”

You can easily imagine how this would sound when sung through the nose in the hard shell style – each syllable ending with a jerk, something like this:

“Who’s-that-at-my-win-dow-she-fear-ful-ly-said-ud.”

George had a suit of clothes for the woods made of bed ticking, cap and all complete – all but the cap in one piece. The cap was after the “Dunce” pattern, ie, it ran to a point. The stripes instead of running up and down as they should have done, ran diagonally around him, giving him the appearance of a walking barber’s pole. He was a nice looking boy – he was.

Shortly after donning this beautiful suit, while crossing the Range, he suddenly found himself face to face with a full grown bear. It was no doubt a surprise to both parties,– it certainly was to the bear. For he took one square look and left for distant lands at a speed which, if kept up, would have carried him to Mexico in two days. “Not any of that in mine” was probably what was passing through his massive brain, but he made no sign. The boys who were surveying some fifteen miles south of the Range claimed to have met him that day, still on the jump.      J.S.B.